A reg�nyek, meg�r�suk sorrendj�ben (eredeti c�mmel):

The Happy Return (1937)
A Ship of the Line (1938)
Flying Colours (1938)
The Commodore (1945)
Lord Hornblower (1946)
Mr. Midshipman Hornblower (1950)
Lieutenant Hornblower (1952)
Hornblower and the Atropos (1953)
Hornblower in the West Indies (1958)
Hornblower and the Hotspur (1962)
Hornblower and the Crisis (1967)

Id�beli t�rt�n�s�k szerint:

Mr. Midshipman Hornblower
Lieutenant Hornblower
Hornblower and the Hotspur
Hornblower and the Crisis
Hornblower and the Atropos
The Happy Return
A Ship of the Line
Flying Colours
The Commodore
Lord Hornblower
Hornblower in the West Indies

Amerikai ford�t�sokban kicsit m�sk�pp vannak a c�mek, �me:

Hornblower and the Crisis = Hornblower During the Crisis
The Happy Return = Beat to Quarters
A Ship of the Line = Ship of the Line
Flying Colours = Flying Colors
The Commodore = Commodore Hornblower
Hornblower in the West Indies = Admiral Hornblower in the West Indies

A sok kis novell�t reg�nyekbe foglalt�k �ssze, �gy lett a Mr Midshipman Hornblower, a Lieutenant Hornblower �s a Hornblower and the Hotspur  �sszefog�s�b�l a The Young Hornblower, amelyet emlegetnek Hornblower's Early Years �s Horatio Hornblower Goes to Sea. Ezt f�leg gyerekek sz�m�ra k�sz�tett�k, nemes egyszer�s�ggel h�vhat�ak a kad�tk�nyveknek is.

A Captain Hornblower is h�rom kis novella egy�tt: Hornblower and the Atropos, The Happy Return �s az A Ship of the Line adja a tiszti �vek t�rt�neteit.

A Flying Colours, a The Commodore, a Lord Hornblower �s a Hornblower in the West Indies egy�ttes�b�l sz�letett az Admiral Hornblower k�tet.

Amerik�ban is k�sz�lt egy k�tet Captain Horatio Hornblower c�mmel, a Beat to Quarters, a Ship of the Line �s a Flying Colors egybefog�s�val.

Forester �rt m�g kisebb novell�kat, essz�ket a t�rt�nettel kapcsolatban, amelyek vagy a befejezetlen Hornblower in the West Indies fejezetei, vagy az amerikai Collier's �s Argosy lapokban jelentek meg. Ezek a t�rt�netek a k�vetkez�k:

Hornblower's Charitable Offering (The Bad Samaritan) - az A Ship of the Line egyik fejezete, Argosy

Hornblower and His Majesty - Collier's �s Argosy

The Hand of Destiny - Collier's

Hornblower and the Widom McCool (Hornblower's Temptation), The Last Encounter - a befejezetlen Hornblower and the Crisis fejezetei.

A The Point And The Edge a The Hornblower Companion c. k�nyvben jelent volna meg, melyben az �r� �sszefoglalja a h�tt�rt�rt�netet, hogyan �r�dtak a novell�k, illetve t�rk�pekkel eg�sz�tette volna ki h�s�nek �tj�t.