André Côtard őrnagy egy francia nemesi család valószínűleg többedik gyermeke, hiszen katonának állt, és valószínűleg a forradalom elől menekült Angliába. Az angol-francia egyéves béke alatt ismerhetjük meg, Pellew admirális adja Hornblower mellé utasnak. Egy nemes barátjával találkoznának, majd Brestbe menne, ám a küldetés kudarcba fullad, André gyerekkori birtokán Napóleon seregei állomásoznak, egy Anglia elleni háborúra készülve.

Az őrnagy így kénytelen visszamenni Portsmouthba, Hornblower pedig visszamegy kémkedni Brest környékére. Kell azonban valaki, aki feltűnés és akcentus nélkül beszél franciául, így Côtard ismét a Hotspur utasa lesz.

Andrét nem nagyon kedvelik, hiszen senki nem tudhatja, melyik oldalon áll is valójában. Különösen Hornblower gyanakszik rá, végig úgy gondolja, ő a beépített ember a hajóján. Pellew elhiszi, hogy az angolok oldalán áll, ám vigyáz vele, mert szerinte az áruló ember mást is elárul.

André azonban nem áruló. Nagyon szereti Franciaországot, kényszerből menekült el onnan, szerinte "Franciaország nagyon szép ország, csak az olyanok, mint Napóleon teszik tönkre". Az egyetlen ember, akivel úgy tűnik, soha nem fog kijönni, Bush. André kezdetben nagyon arrogáns, viszont nem tetszik neki Hornblower jogszabályokhoz való ragaszkodása, igyekszik védeni Stylest is. Bush nem kedveli igazán, André viszont imádja húzni az agyát. A parti csatában André menti meg William életét, szerintem utána össze is barátkoztak, legalábbis erre utal William "Vive la France!" felkiáltása, amit még véletlenül sem ejtene ki a száján, hacsak nem gondolja úgy.

Greg Wise rengeteg kitűnő filmben játszik, az őrnagy szerepét szinte rá szabták, az egyenruha is csodásan áll rajta, és csak úgy csorog az ember nyála utána...